淡蘭国立緑道テーマのウェブサイト

「中路」は庶民の暮らしに用いられていた道路であり、オフィシャルな歴史的な記録はほとんど残っていません。現在の史料に記載されている「蘭入山孔道」および「黄総大坪」の古道、集落の開墾、農産業の種植え、および運送の過程から探究し、淡蘭中路のコースが構築されました。 現在は「暖東旧道」および「蘭入山孔道」の二大古道に分かれています。

「南路」は清朝時代の重要な経済源だった茶を運ぶ道でした。かつて政府による便利な道路を開通する計画は頓挫し、先祖たちは道を探しながら山に分け入り、茶を植えました。後に台湾で港が開かれ、通商が始まると、茶は最も重要な輸出商品になりました。政府はこうした状況に直面せざるを得なくなり、台湾巡撫の劉銘傳は宜蘭まで通じる山道を切り開きました。この南路は現在、「淡蘭便道」と呼ばれています。

宜蘭に熟知した専門家や学者、および地方の座談会を通して、県史館や蘭陽博物館、地元の人々および里長(町内会長に相当）を含め、地元の物語や歴史的情景を提供しています。宜蘭平原コースにより多くの意義を与え、宜蘭県を代表する「風土」のコースとなっています。多くの方々に宜蘭の歴史的物語や自然生態、郷土史を知ってほしいと願っています。